-
1 Fire Fighting Service
Sakhalin energy glossary: Sakhalin UGPS (Regional Approval Authority)Универсальный русско-английский словарь > Fire Fighting Service
-
2 Main Department of the State Fire-Fighting Service of the RF Ministry of Internal Affairs
Sakhalin R: MDSFSSУниверсальный русско-английский словарь > Main Department of the State Fire-Fighting Service of the RF Ministry of Internal Affairs
-
3 Main Directorate of State Fire Fighting Service
1) Sakhalin energy glossary: GosPozhNadzor2) Sakhalin R: GUGPSУниверсальный русско-английский словарь > Main Directorate of State Fire Fighting Service
-
4 general department of fire fighting service
Sakhalin energy glossary: GUGPSУниверсальный русско-английский словарь > general department of fire fighting service
-
5 rescue and fire fighting service
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rescue and fire fighting service
-
6 противопожарная служба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противопожарная служба
-
7 служба
* * *слу́жба ж.
serviceавари́йная доро́жная слу́жба — break-down (road) serviceслу́жба вре́мени и частоты́ — standard frequency and time serviceдиспе́тчерская, аэродро́мная слу́жба — airdrome controlдиспе́тчерская слу́жба подхо́да ав. — approach controlдозиметри́ческая слу́жба — radiation monitoring serviceмаркше́йдерская слу́жба — surveyingслу́жба мер и весо́в — measure and weight serviceслу́жба пого́ды — weather serviceпоиско́во-спаса́тельная слу́жба — search-and-rescue serviceпротивопожа́рная слу́жба — fire-fighting serviceрадиоастрономи́ческая слу́жба — radio astronomy serviceрадиовеща́тельная слу́жба — broadcasting (radio) serviceрадиолокацио́нная слу́жба — radiolocation serviceслу́жба радиосвя́зи — radio serviceслу́жба радиосвя́зи, авиацио́нная — aeronautical (radio) serviceслу́жба радиосвя́зи, косми́ческая — space (radio) serviceслу́жба радиосвя́зи, метеорологи́ческая — radio meteorological serviceслу́жба радиосвя́зи, морска́я — maritime (radio) serviceслу́жба радиосвя́зи, навигацио́нная — navigation (radio) serviceслу́жба радиосвя́зи, назе́мная — land (radio) serviceслу́жба радиосвя́зи, подви́жная — mobile (radio) serviceслу́жба радиосвя́зи, стациона́рная — fixed (radio) serviceсанита́рно-гигиени́ческая слу́жба — sanitation serviceслу́жба спаса́ния — rescue serviceслу́жба управле́ния возду́шным движе́нием [УВД] — air traffic control [ATC] serviceслу́жба широ́т астр. — latitude serviceслу́жба электросвя́зи, авиацио́нная — aeronautical telecommunication service -
8 пожарная охрана
1) General subject: fire protection service2) Engineering: fire prevention3) Construction: fire-fighting system4) Mining: fire patrol, fire-watch5) Business: fire protection6) Sakhalin energy glossary: fire brigade (профессиональная)7) Oilfield: fire-fighting service8) Fire extinguishing: fire fighting system9) oil&gas: fire guard -
9 противопожарная служба
1) American: fire department (British equivalent - fire service - AD)2) Engineering: fire fighting service (напр. в аэропорту), firefighting service3) Ecology: fire service, fire-fighting service4) Oil&Gas technology local fire personnel (предприятия, учреждения)5) Makarov: fire protectionУниверсальный русско-английский словарь > противопожарная служба
-
10 Главное государственное управление пожарной охраны
Sakhalin energy glossary: GosPozhNadzor (main directorate of state fire fighting service), Main Directorate of State Fire Fighting Service (GUGPS, GosPozhNadzor), Main Directorate of State Fire ServiceУниверсальный русско-английский словарь > Главное государственное управление пожарной охраны
-
11 главное государственное управление пожарной охраны
Sakhalin energy glossary: GosPozhNadzor (main directorate of state fire fighting service), Main Directorate of State Fire Fighting Service (GUGPS, GosPozhNadzor), Main Directorate of State Fire ServiceУниверсальный русско-английский словарь > главное государственное управление пожарной охраны
-
12 противопожарный
противопожарная перегородка1. fire seal2. fireproof bulkhead 3. firewall противопожарная системаfire-protection systemпротивопожарная службаfire fighting serviceпротивопожарная форсункаfire extinguishing jetпротивопожарное оборудованиеfire fighting equipmentпротивопожарное патрулирование по пути выполнения основного заданияassociated fire control operationпротивопожарное патрулирование с воздухаfire control operationпротивопожарный блокfire-protection unitпротивопожарный отсечный клапан топливаfuel fire shutoff valveпротивопожарный экран двигателяengine fire shield -
13 ГУГПС МВД РФ
1) Sakhalin energy glossary: MDSFSS (Main Department of the State Fire-Fighting Service of the RF Ministry of Internal Affairs), Главное управление государственной пожарной службы РФ2) Sakhalin R: main department of the state Fire-Fighting service of the RF ministry of internal affairs (MDSFSS), Главное управление государственной пожарной службы -
14 противопожарная служба
Русско-английский политехнический словарь > противопожарная служба
-
15 служба
служба сущ1. division2. service аварийная служба1. emergency service2. emergency operations service авиационная метеорологическая службаaeronautical meteorological serviceавиационная служба подвижных средствaeronautical mobile service(связи) авиационная служба спутниковых средствaeronautical mobile-satellite service(связи) амортизационный срок службыservice lifeаэродром без командно-диспетчерской службыuncontrolled aerodromeаэродромная аварийная службаaerodrome emergency serviceаэродромная служба аварийного оповещенияaerodrome alerting serviceаэродромная служба полетной информацииaerodrome flight information serviceаэродром с командно-диспетчерской службойcontrolled aerodromeаэронавигационная служба стационарных средствaeronautical fixed service(связи) аэропорт, имеющий таможенную службуcustoms airportаэропортная служба бортпитанияairport cateringбезопасный срок службы воздушного суднаaircraft safe lifeвырабатывать срок службыserve out the service lifeданные, полученные от наземных службground-derived dataдиспетчерская служба захода на посадкуapproach control serviceдиспетчер службы управления воздушным движениемair traffic controllerзона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродромаaerodrome controlled zoneзона контроля аэродрома диспетчерской службойaerodrome control sectorинформационно-справочная службаinformation service unitкалендарный срок службыcalendar timeмаршрут, обслуживаемый службой воздушного движенияair traffic service routeмедицинская служба обеспечения полетовaeromedical safety divisionмежремонтный срок службыoverhaul timeметеорологическая службаmeteorological authorityна протяжении всего срока службыthroughout the service lifeОтдел наземных службGround Branchперронная службаapron management serviceперсонал диспетчерской службы воздушного движенияtraffic control personnelперсонал службы движенияtraffic personnelпредельный срок службыage limitпредполагаемый срок службыlife expectancyпродлевать срок службыextend service lifeпрокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движениемair traffic control routingпротивопожарная службаfire fighting serviceразрешение службы управления воздушным движениемair traffic control clearanceрасчетный срок службыdesign lifeслужба аварийного оповещенияalerting serviceслужба авиационной радионавигацииradio navigation serviceслужба аэронавигационной информацииaeronautical information serviceслужба безопасностиsafety serviceслужба безопасности аэропорта1. airport safety service2. airport security service служба безопасности полетовairworthiness divisionслужба воздушного движенияair traffic serviceслужба воздушных сообщенийairways and air communications serviceслужба информации аэровокзалаterminal information serviceслужба носильщиковporterageслужба обеспечения полетовflight serviceслужба обеспечения прогнозами по маршрутуroute forecast serviceслужба обмена даннымиdata interchange service(о полете) служба опознаванияrecognition service(воздушных судов) служба перевозокoperations divisionслужба погодыweather serviceслужба по изучению рынкаmarketing service(воздушных перевозок) служба поиска и спасанияsearch and rescue serviceслужба полетной информацииflight information serviceслужба радиосвязиradiocommunication serviceслужба связиcommunication serviceслужба управления воздушным движениемair traffic control serviceслужба управления движением в зоне аэродромаaerodrome control serviceслужба управления движением в зоне аэропортаairport traffic serviceслужба электросвязиtelecommunications divisionслужба эшелонированияseparation serviceсостояние готовности служб аэродрома по тревогеaerodrome alert status(состояние готовности аэродрома по тревоге) спасательная службаrescue serviceсредний срок службыaverage service lifeсрок службы1. operational endurance2. operating time 3. life 4. lifetime срок службы воздушного суднаaircraft ageсрок службы в часах налетаflying lifeсрок службы до капитального ремонтаoverhaul lifeсрок службы до списанияlife until discardedстанция службы обеспечения полетовflight service stationтаможенная службаcustomsшироковещательная радиостанция службы обеспечения полетовaerodynamic broadcast stationэксплуатационная службаoperating agencyэксплуатационный срок службыuseful life -
16 пожарно-спасательная служба
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пожарно-спасательная служба
-
17 О пенси
General subject: On Pension Provision for Persons Who Have Done Military Service and Service in Internal Affairs Bodies, the State Fire-Fighting Service and Institutions and Bodies of the Penal System, and for Their Families (E&Y) -
18 Главное управление государственной пожарной службы
1) General subject: MDSFFSУниверсальный русско-английский словарь > Главное управление государственной пожарной службы
-
19 Главное управление государственной пожарной службы РФ
Sakhalin energy glossary: Main Department of the State Fire-Fighting Service of the RF Ministry of Internal Affairs (MDSFSS; ГУГПС МВД РФ)Универсальный русско-английский словарь > Главное управление государственной пожарной службы РФ
-
20 Государственная противопожарная служба
1) General subject: State Fire-Fighting Service (E&Y)2) Construction: FSSBУниверсальный русско-английский словарь > Государственная противопожарная служба
См. также в других словарях:
Fire fighting in Finland — is regulated by the Ministry of the Interior . Municipalities in Finland can choose whether the fire and rescue services are provided by a professional fire brigade, a half ordinary fire brigade or a voluntary fire brigade. Half ordinary and… … Wikipedia
Essentials of Fire Fighting — is a fire service training manual produced by Fire Protection Publications (FPP) and the International Fire Service Training Association (IFSTA). Fire Protection Publications is a department of the College of Engineering, Architecture, and… … Wikipedia
Fire apparatus — A fire apparatus, fire engine, fire truck, or fire appliance is a vehicle designed to assist in fighting fires, by transporting firefighters to the scene, and providing them with access, water or other equipment. In some areas, the terms fire… … Wikipedia
Fire safe councils — are grassroots community based organizations which share the objective of making California s communities less vulnerable to catastrophic wildfire. Fire safe councils accomplish this objective through education programs and projects such as… … Wikipedia
Fire services in Scotland — are provided by local brigades, and since the establishment of a devolved Scottish government in 1999, are the responsibility of the Cabinet Secretary for Justice in the Scottish Government. [ [http://www.scotland.gov.uk/Topics/Justice/Fire… … Wikipedia
Service de sécurité incendie de Montréal — Established 1863 Staffing Career Strength 2,305 uniformed 418 other support [1] Stations 65 … Wikipedia
Fire insurance marks — were lead or copper plaques embossed with the sign of the insurance company, and placed on the front of the insured building as a guide to the insurance company s fire brigade. They are common in the older areas of Britain s and America s cities… … Wikipedia
Fire Protection Publications — (FPP) is a department of the College of Engineering, Architecture, and Technology (CEAT) a division within Oklahoma State University (OSU), in Stillwater, Oklahoma. FPP is the world’s leading publisher of training materials for the fire and… … Wikipedia
Fire Services Department, Hong Kong — InfoboxFireDepartment name = Fire Services Department motto = established = 1868 staffing = strength = 9,351 (8,675 uniformed and 676 civilian), 2,350 (ambulance service) stations = 77 engines = trucks = squads = rescues = EMSunits =… … Wikipedia
Fire service in the United Kingdom — The fire service in the United Kingdom operates under separate legislative and administrative arrangements in England, Northern Ireland, Scotland and Wales. Fire services have undergone significant changes since the beginning of the 21st century … Wikipedia
Fire extinguisher — Extinguisher redirects here. Extinguisher may also refer to a candle snuffer. A stored pressure fire extinguisher … Wikipedia